* * *
Produit par Filmovie, en coproduction avec l'Office national du film du Canada
Production, recherche et scénario : Louise Filion et Jean Tessier / Productrice associée (ONF) : Nicole Lamothe / Réalisation et direction photo : Jean Tessier / Assistance à la caméra, éclairage : Luc Lussier / Prise de son et montage : Louise Filion / Montage sonore : Yves St-Jean et Louise Filion / Musique originale : Robert Guérin / Musique additionnelle : John Surman et Zap Mama / Direction de production : Michel Chauvin et Pierre Roy / Mixage : Michel Gauvin.
Avec la participation financière de :
Conseil des Arts du Canada / Fonds canadien pour le film et la vidéo indépendants / Fonds Rogers pour le documentaire / SODEC - Société de développement des industries culturelles- Québec / Gouvernement du Québec - Crédit d'impôt à la production cinématographique - Gestion Sodec / Gouvernement du Canada - Crédit d'impôt pour la production cinématographique ou magnétoscopique canadienne / Téléfilm Canada / Super Écran / CSN / CEQ / et en collaboration avec TV5 Québec Canada et Télé-Québec.
Remerciements spéciaux à tous les participants et personnages du film.
|